分享到:微信
> 儿童文学 > 一千零一夜童话故事 >

戛梅禄和白都伦见面

<<回目录

戛梅禄不重视人们对他的忠告和关怀,暗自说:“要在情场中混过的人,才知道恋念的滋味呢。”随即又拉开嗓子,不停地嚷道:“我是医生,我是方士……”人们讨厌他的行为,对他说:“你这个愚顽无知、骄傲自大的小家伙,应当爱惜你的青春,别糟蹋你这个标致漂亮的身体吧!”戛梅禄不听人们的劝告,仍然高声喊道:“我是方士,我是哲人,能卜吉凶祸福;这儿有谁要卜算吗?”

戛梅禄愈喊愈起劲,人们还是竭力劝阻他。这时候,喧哗嘈杂的声音传到宫中,国王埃尤尔吩咐宰相:“去把那个星相家带来见我。”宰相匆匆出宫来到人丛中,把戛梅禄带进宫去。国王叫他坐在一旁,说道:“孩子,指安拉起誓,你要不是真正的星相家,就不必拿生命来冒险。因为凡是应征前来医治公主而结果无效的,都要处死刑;如果医治有效能够治好公主疾病的,招为驸马。这是我提出的条件,你自己斟酌吧。你还年轻,不要自欺欺人吧。指安拉起誓,如果你医不好公主的病,你的头颅是要被割下来的。”

白都伦公主吟罢,一骨碌站起来,趁着因兴奋而产生的傻劲一挣,扯断了脖子上的枷锁,奔出闺房,来到帘外,望着戛梅禄说道:“我的主人哟!这是在梦中吗,还是清醒着?难道这是远别之后,安拉又教我们相逢聚首?赞美安拉,我们绝望之后,又能重新相会!”

国王召来法官,替戛梅禄作证,然后命仆人带他往后宫去医治公主。仆人陪着他经过长廊时,他迫不及待,迈开大步,一直走在前面。仆人迅速追上去说:“哟,你这个倒霉家伙!别忙去送死吧。我看许多医生方士,从来没有象你这样自速其死的;你不知道前面摆着的是什么祸患呀!”

写毕,他将白都伦公主的戒指卷在纸内,递给仆人。仆人接过去,送进闺房,交给公主。公主打开一看,看见自己的宝石戒指,又读了纸上的诗,明白个中底细,知道是他来了,喜得眉飞色舞,顿时感到心旷神怡,欣然吟道:

我痛恨离愁,

洒了无数伤心泪。

曾许下愿心:

命运若能让我们相逢聚首,

决不回忆离愁。

快乐向我涌来,

无数欢欣的兵马,

逼得我涕泗交流。

眼睛呀!

眼泪属于你的本性,

无论欢乐或忧愁,

你总是慨然挥泪。

仆人眼看这种情景,转身一溜烟跑到国王面前,跪下去吻了地面,说道:“启禀主上,这位星相家真是所有星相家的头子,是他们之中最有学问的。他没有进闺房,站在帘外,就把公主的病给医好了。”

仆人带戛梅禄来到白都伦公主的闺房门前,让他站在帘外。他打量了一番,对仆人说:“我有两种医治的方法,你喜欢哪一种:要我站在这儿把你家公主医好呢?还是让我进房去医治她?”仆人非常惊奇,说道,“要是能够在帘外医好我家公主,这更显得你的高明了。”于是戛梅禄坐在帘外,取出笔墨纸张,写道:

这是你的戒指,

幽会之夜我换下来的;

现在把它送来赔你,

希望我的戒指也能原物归回。

“这消息是否正确?我要亲身去看一看。”国王说。

“我胸有成竹,愿意接受这个条件;”戛梅禄说,“要是医治无效,听凭主上处置好了。”

“主上起驾前去看吧。公主的力气大极了;她挣断链子,跑出来和星相家见面呢。”

国王随仆人径往后宫,来到公主的闺房。白都伦公主一见国王驾临,赶忙起身迎接,并羞得捂着自己的脸面。国王见公主病体痊愈,欢喜得几乎飞腾起来,把她搂在怀里,不住地吻她的额角,表示对她格外的疼爱。继而他转向戛梅禄,和他打招呼,问道:“请问贵乡何处?”戛梅禄说出他的出身、家系,说明他是国王山鲁曼的子嗣,并将他和白都伦公主之间的巧遇,以及如何掉换戒指的经过,从头至尾,详细叙述了一遍。国王听了,感到无限的惊奇,说道:“你们的故事应当记录下来,留给后辈子孙,世世代代流传诵读。”于是他马上召集法官和证人,给白都伦公主和戛梅禄太子写下婚书,结为夫妇;并吩咐装饰城郭,备办丰富的筵席,大宴宾客;文武百官、军队和黎民都穿着盛装,聚集在王宫里弹唱歌舞,庆祝公主恢复健康和新婚之喜,整整热闹了七天。

【上一篇】 【回目录】 【下一篇】