白第鲁·巴西睦听了老头的警告，默然跳下骡来，把骡子交给老太婆。老太婆买了骡子，卸下马勒，拿水洒在它身上，喃喃地说道：“我的女儿啊，摆脱这个形象，赶快恢复你的原形吧。”她开口一说，骡子猛然颤抖一下，霎时变成人类，恢复了她的原形。于是母女碰头，互相拥抱着不放。
白第鲁·巴西睦知道老太婆是女王辽彼的母亲，自己已经受骗，想要逃跑。可是老太婆响亮地吹了一声口哨，眼前便出现一个山岳般高大的魔鬼。白第鲁·巴西睦吓得目瞪口呆，魂不附体。
老太婆跃身骑在魔鬼背上，让女儿骑在后面，把白第鲁·巴西睦放在前面，魔鬼就飞腾起来，一会儿回到魔法城的王宫里。女王辽彼在宝座上坐定，看着白第鲁·巴西睦，骂道：“你这个贱种！你到这儿来，享尽荣华富贵，达到了希望目的，现在该叫你和那个卖蔬菜的老头看看我的厉害了。我对他无微不至地关怀照顾，他却以怨报德，暗中谋害我。没有他从中作祟，你这个坏蛋是不可能达到目的的。”她说着取水洒在他身上，说道：“离开人形，马上变成一只最丑恶的飞鸟吧。”
她刚说完咒语，白第鲁·巴西睦一下子就变成一只很难看的小鸟，被关在笼中，不给食吃，不给水喝，存心饿死他。幸亏宫里的一个女仆看着可怜，背着女王暗地里拿饮食给他吃喝。有一天，她还趁女王不注意的时候，偷偷摸摸溜出去，跑到蔬菜铺里，传递消息，对奥补顿拉说：“女王辽彼决心害死你侄子哪。”老头非常感激她，对她说：“我非夺下她的江山，让你来做国王不可。”