翌日，当地一家大报的《社会版》上，登载了这样一条令人角目惊心的消息。
“黄金假面人魔爪伸出；
神探小五郎惨遭槍杀。”
“一颗飞向公寓窗口的子弹；
著名侦探小五郎命归黄泉。”
据消息报道，于昨夜十时左右在公寓书房里伏案读书的私人侦探明智小五郎，突然被一颗从屋外射入的子弹击中死亡。据查，小五郎氏由于与警方通力合作逮捕黄金假面怪盗而深为歹徒所恨。曾有一过封恐吓信送到该氏手中。由于近日来凶犯的追杀愈演愈烈，被害人曾一直倍加提防，终日自闭斗室，很少外出。从许多迹象上看，此次惨案的凶手，非黄金假面人莫属。住在被害人隔壁的某公司职员的夫人听见玻璃被击碎的响声受到惊吓，从窗口伸出头一看，发现隔壁房间出了事。据说该夫人敲了隔壁房间的门，可没人答应。叫来公寓的勤杂工一问，得知小五郎当时正在房间里。该证人由于放心不下，又叫人拿来另一把钥匙。门一打开，人们发出了小五郎伏倒在血泊之中。
“怪哉！怪哉！
著名侦探一尸一体突然失踪！
奇怪案件犹如侦探传奇！”
据说目击小五郎一尸一体的某夫人和公寓勤杂工骇然大惊。并立即跑到走廊上叫人，凑巧当时住在公寓二楼的人都还没有回来。于是两名证人又匆匆跑下楼到一楼的办公室告急。不料在这仅仅两三分钟的时间里，楼上再次出事。等楼下办公室的工作人员跑上二楼，小五郎的一尸一体已经不翼而飞。人们当即对小五郎租用的两间客房、走廊以及整个公寓内都进行了彻底搜查，结果不见被害一尸一体的去向。警察视厅搜查课课长以及波越警长接到报警后立即奔赴出事现场。除了发现玻璃窗被击碎、窗帘被击穿了一个洞和桌上的一滩血迹之外，其它没发现任何线索，也没找到那颗杀人夺命的子弹。警方一无所获地走了。从没发现室内有子弹这一点看，只能认为子弹打中了被害人并留在被害人的体内。由于被害人不可能自己带伤逃离房间，故警方推断，一定是凶手的同伙偷偷劫走了惨遭槍杀的被害人。至于凶手为何要盗一尸一这一点，至今还是一个谜。
“一个过路人奇怪的证词。
冒烟的汽车。”
出事的公寓正面虽说是电气火车道，但夜晚十点前后，这一带冷清的地方仍有不少过路的行人。警方一直没解一开凶手是如何神不知鬼不觉地开槍的这个谜一团一。据当时步行路过出一现场的同区Ｓ町的一位木匠提供的证词，当时路上没有电气火车和其它机动车辆通过。周围不远处还有另几位过路的目击者。他说当时亲眼看见一辆小轿车从水道桥方向飞快地驶了过来，又朝公寓对面的小一胡一同拐了过去。那辆小轿车驶过公寓正面时，他突然听见了“砰”的一声巨响，他以为是车胎放炮，抬头正巧见那辆小轿车的车窗处冒出一缕白烟。假如这种证词真实可信，那么，凶手是在飞驶着的汽车里，朝公寓开的槍这一近乎荒诞的设想便可以成立。
当地的大报，除了报道发现小五郎死一尸一的某公司职员的夫人以及另外几个人的谈话，同时还登载了被害人的略历、以及他从前作为著名侦探的破案经历。
大名鼎鼎的侦探明智小五郎被杀。一尸一体被黄金假面人的同伙盗走。社会舆论顿时沸腾了。当今文明时代之怪物黄金假面人的劲敌、一代名人小五郎一尸一体被盗！还有比这更令人刺激的重大案件吗？
私人职业侦探小五郎果真一命呜呼了吗？如果他没死，负了重伤被监禁在怪贼的巢一穴一，他一定会惨遭严刑拷打，饱尝比死还难受的滋味。那家伙非作歹的盗贼，定会将小五郎劫持为人质，准备再一次更大的犯罪。
有关此案的轶闻在社会上越传越奇。有人说小五郎已经死了；有的认为他还活在人世。街谈巷议，无不得起这个热门话题。甚至有人在这个问题上下赌注论输嬴。