先驱者——题记
题记
你是你自身的先驱，你建造的塔只是你"大我"的根基，你的"我"又将成为新的根基。
我也是我的先驱，日出时在我面前伸展的影子，正午时将要聚在我的足下;下一次日出又将展开新的影子，它在下一个正午又要聚拢。
我们常常是，也将永远是自身的先驱。我们于过去和将来采撷的，只是粒粒种子，待播撒在尚未耕耘的田地上。我们是田地，是耕夫，是采者，也是被采物。
当你是徘徊于雾蔼中的一个愿望，我也一样徘徊其间。我们互相寻访，我们的渴望中生长出梦想，那梦想绵绵不断，那梦想横无际涯。
当你是生命颤抖的唇上的一句默语，我乃是那唇上的另一句默语。然后生命将我们道出，我们便在追忆昨日、向往明天的颤动中降生、长大。昨日是称臣的死神，明日是冀求的新生。
而今我们同在上帝的手中，你是他右手中的太陽，我是他左手里的地球;但你这个照耀人的，并不比我，被照耀的更为明亮。
我们，太陽和地球，只是更大的太陽和地球的肇始。我们永远是肇始。
路过我园门的生客，你是你自身的先驱。
我也是我的先驱，虽然我看来纹丝不动，在我树的荫下静坐。
作者简介
纪伯伦(1883～1931)黎巴嫩诗人、散文作家、画家。生于黎巴嫩北部山乡卜舍里。12岁时随母去美国波士顿。两年后回到祖国，进贝鲁特“希克玛(睿智)”学校学习阿拉伯文、法文和绘画。学习期间，曾创办《真理》杂志，态度激进。1908年发表小说《叛逆的灵魂》，激怒当局，作品遭到查禁焚毁，本人被逐，再次前往美国。后去法国，在巴黎艺术学院学习绘画和雕塑，曾得到艺术大师罗丹的奖掖。1911年重返波士顿，次年迁往纽约长住，从事文学艺术创作活动，直至逝世。