【双调】沉醉东风
月底花间酒壶，水边林下茅庐。避虎狼①，盟鸥②，是个识字的渔夫③。蓑笠纶竿钓今古④，一任他斜风细雨。
【题解】
“沉醉东风”，属双调宫曲调，正格句式为六、六、三、三、七、七、七，共七句。本支曲子表现作者厌世、隐遁的思想。世间贪暴官吏如虎似狼，作者不愿意在这虎狼之群中生活，他愿意到江海中去与鸥鸟为盟，他愿做一个“识字的渔夫”，在斜风细雨中披蓑笠抡钓笑谈古今，这是作者所追求的理想。联系作者在宦途上遭贬斥的经历，这支小令中所表现的思想，也是有深切的生活感受的。
【注释】
①虎狼——喻指现实社会中的贪暴官吏。
②盟——结盟。鸥鹭，喻林间隐逸人士。
③识字的渔夫——作者自喻。
④蓑——蓑衣。笠，斗笠。纶，钓鱼用的丝线。竿，鱼竿。
【作者简介】
胡祗遹（1227—1293），元代文学家、散曲作家。字绍开，号紫山，又号少凯。磁州武安（今河北磁县）人。元世祖中统初为员外郎，至元年间曾任应奉翰林文字兼大常博士，转右司员外郎。因触犯权臣阿合马，出为太原路治中，提举铁冶。后历任河东山西道提刑按察副使、荆湖北道宣慰副使、山东东西道提刑按察使、江南浙西道提刑按察使等职。所至颇有政声。元灭宋后，召拜翰林学士，托谢不就。不久，以疾辞官。卒年六十七，谥文靖。作品以诗文为主，也作散曲。今存小令11首。《太和正音谱》说：“胡紫山之词，如秋潭孤月。”但胡祗逋写散曲，尚属试尝新体，多以诗法词法入曲。著有《紫山大全集》行世。