我现在在蒙塔古佐的皮埃帕奥利寄读学校里。我借口要从旅行箱里取换洗的内衣，一个人留在屋子里，以便写上几行日记。
昨天上午，马拉利把我送回了家。他跟爸爸讲了我干的使他倒霉的所有事情，爸爸听完后只说了几句话：
“我早就料到了，情况果真是这样。他的旅行箱以及去皮埃帕奥利寄读学校所需的用品，我早就替他准备好了。我们马上就出发，赶九点四十五分的车走。”
我的日记，我都没有勇气描写同妈妈、阿达、卡泰利娜告别时的情景了……大家都哭得那么伤心，就是现在一想起来，我都忍不住要掉眼泪……
可怜的妈妈！在告别的时刻，我体会到了她对我是多么好。现在，离开她那么远，我感到我是多么想念她……
好了，情况是这样：在乘了两个小时的火车和四个小时的马车后，我到了这里。爸爸把我交给了校长，临走时对我说：
“希望来接你时，你能变成一个跟过去完全不同的好孩子！”
“我能变成个不同于现在的好孩子吗？”
校长夫人来了……
***************
他们替我换上了学校的灰色制服和士兵戴的贝雷帽。上衣有两排银色的扣子，裤子镶着黑红两色的边。
这身制服使我神气极了。但是，皮埃帕奥利寄读学校的制服不带军刀，这对我来说是一个很大的遗憾。