分享到:微信
> 儿童文学 > 一千零一夜童话故事 >

白尼·团育人中一对情死青年的故事

<<回目录

相传从前有个白尼·台密睦人对高西睦·本·尔殿育说:有一次我出去寻找走失了的牲口,一直去到白尼·团育人的地界内,发现那里住着两个家族,彼此有共同的语言,两者的形貌,服饰也很近似。我转着好奇的眼光仔细打量:见其中一个家族中的一个年轻人,好象久经病魔缠绕,骨瘦如柴,活象一个盛水的羊皮口袋。当时他大声凄然吟道:

心上的人儿呀干吗不来和我见面?

莫不是她吝啬成性或者生我的气?

我卧病不起亲戚故旧都来探视,

来往的人群中独不见你的倩影。

假若你生病不起我该首先奔到你面前,

任何威胁休想阻止我迈步前进。

看不见你,我孤苦寂寞到极点,

失去你的爱情我只有死亡的途径。

当时另一家族中的一个少女听了年轻人的吟诵,象离弦之箭,没命向他奔去。她家里的人跟踪追赶,抓住她不让走。她拚命挣扎、反抗的时候,那个羸弱不堪的小伙子纵身跳将起来,一直奔向女郎,可他的行动被家里人知道,他们即时往后追赶,拽着他不放。但他不示弱,努力挣扎,费尽仅有的力气,最后他和女郎终于同时摆脱阻拦者,彼此相向着奔到一起,互相拥抱着,双双倒在地上,不声不响地瞑目死在一起。

我问道:“干吗不让他俩结成夫妻呢?”

我向那位老人打听死者的情形。他说道:“姑娘是我的女儿,青年是我的侄子。他俩之间发生恋爱关系,已经到了难分难舍的境地。一切情况,你已亲眼看见。”

人们替两个死者挖了一座坟,洗涤他俩的尸体,并装殓在寿衣里,然后送上山去埋葬。当时两大家族中的男男女女,眼看一对青年男女的悲惨结局,无不声泪俱下,畅洒同情之泪。

不幸的事件发生之后,从帐篷中走出一个年满花甲的老头,站在两具尸体面前,气喘吁吁地伤感流泪、悲哀哭泣。说道:“但愿安拉慈悯你俩!我们是属于安拉的,我们都要归宿到安拉御前去。指安拉起誓,虽然生前我不准你俩碰头聚首,死后我可是要把你俩埋在一起。”于是他吩咐准备善后,安葬死者。

“我怕因此产生不名誉的耻辱事件。而我所顾虑的事件,今天终于发生了。”

【上一篇】 【回目录】 【下一篇】